Les filetages et taraudages seront rendus étanche par l’utilisation de joint tendres en élastomère selon DIN 3852
Tableau dimensionnel des taraudages DIN 3852
| Partie 1 | Partie 2 | d3-0,2 | d4+0,2 | d7+0,2 | max. a1 | min. b1 | min. t1 |
| M 8 x 1,0 | | 12 | 13 | 8 | 1 | 8 | 13.5 |
| M 10 x 1,0 | G 1/8" | 14 | 15 | 10 | 1 | 8 | 13.5 |
| M 12 x 1,5 | | 17 | 18 | 12 | 1.5 | 12 | 18.5 |
| G 1/4" | 18 | 19 | 13.2 | 1.5 | 12 | 18.5 |
| M 14 x 1,5 | | 19 | 20 | 14 | 1.5 | 12 | 18.5 |
| M 16 x 1,5 | | 21 | 22 | 16 | 1.5 | 12 | 18.5 |
| G 3/8" | 22 | 23 | 16.7 | 2 | 12 | 18.5 |
| M 18 x 1,5 | | 23 | 24 | 18 | 2 | 12 | 18.5 |
| M 20 x 1,5 | | 25 | 26 | 20 | 2 | 14 | 20.5 |
| G 1/2" | 26 | 27 | 21 | 2.5 | 14 | 22 |
| M 22 x 1,5 | | 27 | 28 | 22 | 2.5 | 14 | 20.5 |
| M 26 x 1,5 | | 31 | 32 | 26 | 2.5 | 16 | 22.5 |
| M 27 x 2,0 | G 3/4" | 32 | 33 | 27 | 2.5 | 16 | 24 |
| M 33 x 2,0 | G 1" | 39 | 40 | 33.3 | 2.5 | 18 | 27 |
| M 42 x 2,0 | G 1 1/4" | 49 | 50 | 42 | 2.5 | 20 | 29 |
| M 48 x 2,0 | G 1 1/2" | 55 | 56 | 48 | 2.5 | 22 | 31 |
